Полезные документы

10 советов компаниям-экспортёрам технических средств безопасности
Английский вариант этого текста опубликован на сайте Британской ассоциации индустрии безопасности в помощь компаниям, делающим первые шаги по выходу на международные рынки. Несмотря на разницу в организационных и юридических условиях между РФ и Соединённым Королевством, мы надеемся, что этот перевод принесёт определённую пользу российским компаниям, рассчитывающим на успех за рубежом.

Информация к размышлению. Обсуждение нового Руководства по видеонаблюдению
Практика общественных консультаций (мы предпочитаем называть это "обсуждениями") для цивилизованного мира не нова. Демократия предполагает возможность непосредственного участия общественности в формировании общих правил жизни. Именно такую возможность предоставило британское МВД по поводу грядущих изменений в законодательстве страны. Видеонаблюдение "отбирают" у Комиссара по информации: уже готово решение о введении специального уполномоченного по видеонаблюдению. Роль его -- следить за внедрением мер регулирования. В число этих мер войдёт в определённой мере и техническая стандартизация, что, в свою очередь, непосредственно скажется не только на национальном, но и на мировом рынке систем и средств видеонаблюдения. Записка к общественному обсуждению нового Руководства по видеонаблюдению даёт нам возможность заглянуть в будущее мировой отрасли безопасности: Великобритания по-прежнему остаётся в лидерах по потреблению техсредств охраны. И, как вам предстоит убедиться ниже, в пионерах по внедрению мер регулирования.

Британия наводит порядок в CCTV. Билль о защите свобод: необходима ревизия Руководства по видеонаблюдению.
Великобритания в мировой отрасли безопасности характеризуется двумя словами английского происхождения: "чемпион" и "пионер". Чемпион -- по количеству камер, а пионер -- в решении проблем, которые влечёт за собой формирование столь громадного количества видеоинформации. Внимательно наблюдая, с одной стороны, за действиями первопроходцев, а с другой -- за ростом количества систем видеонаблюдения в России, продолжаем публиковать материалы британского МВД. Сегодня ведомство мужественно пытается навести порядок в сфере видеонаблюдения в условиях отмены внутренних паспортов и общенациональной базы персональных данных. Наверняка с подобными проблемами столкнутся все цивилизованные страны, и готовый опыт их решения может оказаться очень кстати. Дотошный читатель найдёт в этом материале и много полезной информации маркетингового характера: Руководство по видеонаблюдению предъявляет определённые требования и к организациям, эксплуатирующим системы видеонаблюдения, и к производителям оборудования. Становится более понятной мотивация "конечника" при введении мер регулирования. Которые, несомненно, в своё время появятся и в нашей стране -- хорошо бы было, если бы они оказались адекватными и прошли предварительное обсуждение, как это было организовано британцами.